Comments on: Menina grande http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=menina-grande o dia-a-dia de uma brasileira em terras canadenses Fri, 10 Feb 2012 11:06:09 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 By: Ana Paula http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-32822 Ana Paula Sun, 14 Aug 2011 20:29:40 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-32822 Oi Marcela, esse post já tem 2 anos e posso dizer que a Laura se comunica muito bem em português. Ela aprendeu a ler e escreve também e eu tenho tentado ensinar a nossa língua pra ela. Meu objetivo é ensiná-la gramática e ortografia aos pouquinhos. Tenho certeza que estamos no caminho certo pras duas serem bilíngues com sucesso. Oi Marcela, esse post já tem 2 anos e posso dizer que a Laura se comunica muito bem em português. Ela aprendeu a ler e escreve também e eu tenho tentado ensinar a nossa língua pra ela. Meu objetivo é ensiná-la gramática e ortografia aos pouquinhos. Tenho certeza que estamos no caminho certo pras duas serem bilíngues com sucesso.

]]> By: Marcela http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-32813 Marcela Thu, 11 Aug 2011 22:37:55 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-32813 lendo a parte em que ela hesita/gagueja ao pensar em português, me ocorreu que pode ser chato ter esses enpecilhos em se expressar e ela acabará por omitir/ esconder o que quer expressar para não se incomodar. até poque, ela não tem muitas influências do português, desconhece a estrutura linguistica e tal. só pratica em casa. não com os amigos na escola.´bom, é apenas meu ponto de vista. seria bom se ela tivesse uma experiência escolar aqui no brasil. lendo a parte em que ela hesita/gagueja ao pensar em português, me ocorreu que pode ser chato ter esses enpecilhos em se expressar e ela acabará por omitir/ esconder o que quer expressar para não se incomodar. até poque, ela não tem muitas influências do português, desconhece a estrutura linguistica e tal. só pratica em casa. não com os amigos na escola.´bom, é apenas meu ponto de vista. seria bom se ela tivesse uma experiência escolar aqui no brasil.

]]> By: Jeison e Susana http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26868 Jeison e Susana Thu, 18 Jun 2009 03:26:17 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26868 Oi Ana... Esse seu post me fez pensar muito... Agora que já demos entrada no processo, mais ainda... Nossa filha, chegará no canadá com 3 anos mais ou menos, ou seja, ainda aprendendo a falar !!! Já fico imaginando o quao dificil será manter o português, será muito mais natural para ela aprender o inglês e o francês... É bem complicado, por mais que queremos manter as raizes, fica cada vez mais distante mesmo... Abçs. Oi Ana…

Esse seu post me fez pensar muito… Agora que já demos entrada no processo, mais ainda…
Nossa filha, chegará no canadá com 3 anos mais ou menos, ou seja, ainda aprendendo a falar !!! Já fico imaginando o quao dificil será manter o português, será muito mais natural para ela aprender o inglês e o francês… É bem complicado, por mais que queremos manter as raizes, fica cada vez mais distante mesmo…

Abçs.

]]> By: Flavinha http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26777 Flavinha Fri, 12 Jun 2009 00:23:37 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26777 Oi Ana! O tempo voa e a saudade fica mesmo, né? Não tem jeito... Meu sobrinho mais velho está com 4 anos e meio, também é viciado em Tv e às vezes quer uma atenção que a gente não pode ou não tem paciência de dar por muito tempo, justamente porque não quer qualquer atenção! Não basta fingir que está brincando, ele quer envolvimento total! As vezes cansa, mas é muito gratificante e empolgante ver a transformação dele! A Laura está linda! Ele tem um sorriso tão gostoso!!! Beijocas Oi Ana!

O tempo voa e a saudade fica mesmo, né? Não tem jeito…
Meu sobrinho mais velho está com 4 anos e meio, também é viciado em Tv e às vezes quer uma atenção que a gente não pode ou não tem paciência de dar por muito tempo, justamente porque não quer qualquer atenção! Não basta fingir que está brincando, ele quer envolvimento total! As vezes cansa, mas é muito gratificante e empolgante ver a transformação dele!

A Laura está linda! Ele tem um sorriso tão gostoso!!!

Beijocas

]]> By: Michelle Filo http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26686 Michelle Filo Mon, 08 Jun 2009 03:12:27 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26686 Ela tá LINDA! e o tempo passa muito rápido :) Ela tá LINDA! e o tempo passa muito rápido :)

]]> By: Amanda & Meninas http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26678 Amanda & Meninas Sun, 07 Jun 2009 12:36:43 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26678 É tão gostoso ter essas duas fases distintas em casa né? uma descobrindo o mundo e a outra ficando mocinha. Aqui então, Luiza quer ser igual a Bellinha, q já vai fazer 7, então não se conforma de não ler, escrever e se força a aprender, quer dizer, nos força (eu e o pai) a ensiná-la a montar as palavras. E rola uma competição enorme em tudo. Mas é tão divertido. Do idioma, não acredito que ela perca o português. Minha madrinha é italiana e até hoje só fala italiano com os dois filhos que já tem mais de 35 anos (e os dois nasceram no Brasil). As fotos estão lindas, a Laura é um encanto, um olhar tão doce....beijo grande É tão gostoso ter essas duas fases distintas em casa né? uma descobrindo o mundo e a outra ficando mocinha. Aqui então, Luiza quer ser igual a Bellinha, q já vai fazer 7, então não se conforma de não ler, escrever e se força a aprender, quer dizer, nos força (eu e o pai) a ensiná-la a montar as palavras. E rola uma competição enorme em tudo. Mas é tão divertido. Do idioma, não acredito que ela perca o português. Minha madrinha é italiana e até hoje só fala italiano com os dois filhos que já tem mais de 35 anos (e os dois nasceram no Brasil). As fotos estão lindas, a Laura é um encanto, um olhar tão doce….beijo grande

]]> By: nana http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26668 nana Sun, 07 Jun 2009 01:12:02 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26668 COmo a Laura tá mocinha. Uma graça. Essas princesas estão cada dia mais maduras. bjs COmo a Laura tá mocinha. Uma graça. Essas princesas estão cada dia mais maduras. bjs

]]> By: Andrea http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26659 Andrea Sat, 06 Jun 2009 15:48:22 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26659 Ana, suas fotos estão cada dia mais lindas. Gostaria tanto de saber fotografar tão bem assim... Beijos. Ana, suas fotos estão cada dia mais lindas. Gostaria tanto de saber fotografar tão bem assim…
Beijos.

]]> By: TEREZA FAGUNDES http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26640 TEREZA FAGUNDES Fri, 05 Jun 2009 19:54:32 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26640 Não dá nem pra dizer o que te espera quando elas ficarem grandes de verdade!! Tem horas alegres de grande emoção, mas também tem muito choro e aflição. Curta bastante as duas igualmente. Divida-se em mil pedaços, esforça-te e tenha bom ânimo pois mais é feita de um material divino. Deus é perfeito!! No final tudo dá certo!! Beijos!! Não dá nem pra dizer o que te espera quando elas ficarem grandes de verdade!!
Tem horas alegres de grande emoção, mas também tem muito choro e aflição.
Curta bastante as duas igualmente. Divida-se em mil pedaços, esforça-te e tenha bom ânimo pois mais é feita de um material divino.
Deus é perfeito!!
No final tudo dá certo!!
Beijos!!

]]> By: Ana http://www.coloridavida.com/blog/2009/06/menina-grande/comment-page-1/#comment-26639 Ana Fri, 05 Jun 2009 19:30:49 +0000 http://www.coloridavida.com/blog/?p=1367#comment-26639 Ana, essa fase dos 5 anos é mesmo uma fase diferente. A minha Laura já vai fazer 5 e a vi no seu post. Ama uma tv e se deixar fica o dia todo. Se fica irritada com algo corre para o quarto e bate a porta! Vc vai ver quando a Alice estiver do tamanho do Antonio...além disso, ela vai querer entrar no quarto da Laura, bagunçar e a Laura vai ficar brava, brigar. Não é facil. Mas deixa saudades, certeza. Bj querida! Ana, essa fase dos 5 anos é mesmo uma fase diferente.
A minha Laura já vai fazer 5 e a vi no seu post.
Ama uma tv e se deixar fica o dia todo.
Se fica irritada com algo corre para o quarto e bate a porta! Vc vai ver quando a Alice estiver do tamanho do Antonio…além disso, ela vai querer entrar no quarto da Laura, bagunçar e a Laura vai ficar brava, brigar. Não é facil.
Mas deixa saudades, certeza.
Bj querida!

]]>